跳转到内容

Placebo♥Battler

来自Arcaea中文维基
♥~
Placebo♥Battler
プラシイボ♥バトラー
画师cyawa
画师cyawa
曲目信息
曲师
曲包
时长
02:39
BPM
270
谱面信息
难度
[Past]
[Present]
[Future]
等级
5
8
10
note数量
597
827
1194
谱面设计
絶滅再構築
谱面信息(Joy-Con)
难度
[Past]
[Present]
[Future]
note数量
597
827
1194
背景
更新时间
移动版
v6.3.0
(2025/3/9)

解禁方法

本曲各难度无需额外解禁

曲目定数

Past Present Future
5.5 8.3 10.4

游戏相关

  • 本曲为Arcaea八周年纪念曲。
  • 本曲使用的vocal为音街ウナ

歌词

歌词来源:YouTube

原文

困った時には
ネコの手よりも
都合良い神様よりも
心ん中 魔法の偽薬をひとつまみ
お水は必要ありません

言霊だとか
そんなチャチなもんじゃないぜ
こんな最終兵器だっていんじゃない?
現実改変級の因果律操作
世界をまるっと再構築って
なんて最高
「この手で感じること」
現実なんて所詮そんなもんなら
どうにだってなるんじゃない
例え火の中 水の中
空想の中でくらい
高く飛んじゃってよ

例えこの世界に
どんな理不尽を
押し付けられたとしても
アイマスクしてイヤホンで耳とか塞いで
何度だって信じてやんよ 「私って最強!」
膝をついた奴から
飲み込まれるんだ
そんな結末辿るくらいなら
用法用量 目一杯 騙し抜いてみせるさ
信じる強さがいつか
真実を象るのさ
それが
プラシイボ


+ 点击展开仅属于本曲完整版/加长版的歌词。
− 点击折叠仅属于本曲完整版/加长版的歌词。

知らぬが仏か
知ってなお立ち向かうか
二者択一の修羅場なら
地獄の釜に蓋して
鼻唄でも聞かせてやろうって戦略
どうにも出来ない今日を生きた先に
明日があるならば
まだ終わってないってことさ
そうでしょ?

例えこの世界に抗う手段が
どんな頼りなかったとしても
守りたいものがあるなら泣き言しまって
何度だって変えてやんよ こんな現実
根拠のない偽薬が
心も言葉も
そんなものにすがる僕らは
何より脆くて
何より美しいんだ
信じる強さで今
真実を描き出すんだ
以下为仅属于本曲完整版/加长版的歌词。


知らぬが仏か
知ってなお立ち向かうか
二者択一の修羅場なら
地獄の釜に蓋して
鼻唄でも聞かせてやろうって戦略
どうにも出来ない今日を生きた先に
明日があるならば
まだ終わってないってことさ
そうでしょ?

例えこの世界に抗う手段が
どんな頼りなかったとしても
守りたいものがあるなら泣き言しまって
何度だって変えてやんよ こんな現実
根拠のない偽薬が
心も言葉も
そんなものにすがる僕らは
何より脆くて
何より美しいんだ
信じる強さで今
真実を描き出すんだ

ほら まだ大丈夫
ほら まだ戦える

例えこの世界が
残酷な刃を
突き立てて来たとしても
心の盾で跳ね除け 剣振りかざして
何度だって叫ぶんだ 「私が最強!」
根拠のない偽薬が武器なんだ
だからまだ負けんな
突き通す呪いが
報いる一矢信じて
さあいっちょ
ひと花咲かせに行こか

+ 点击展开仅属于本曲完整版/加长版的歌词。
− 点击折叠仅属于本曲完整版/加长版的歌词。
「私が最強!」
以下为仅属于本曲完整版/加长版的歌词。

「私が最強!」

参考翻译

试听

相关视频