「Moonheart」:修訂間差異

出自Arcaea中文维基
→‎歌词:​ 参考翻译
第89行: 第89行:
no more word to say. <br>
no more word to say. <br>
There is nothing more to do.
There is nothing more to do.
=====参考翻译=====
你无法把我带走。<br>
没有别的事可做了。<br>
事实上,爱已逝,<br>
没有更多的话要说。<br>
没有别的事可做了。
你无法把我带走。<br>
没有别的事可做了。<br>
事实上,爱已逝,<br>
没有更多的话要说。<br>
没有别的事可做……
你无法把我带走。<br>
没有别的事可做了。<br>
事实上,爱已逝,<br>
没有更多的话要说。<br>
没有别的事可做……
你无法把我带走。<br>
没有别的事可做了。<br>
事实上,爱已逝,<br>
没有更多的话要说。<br>
没有别的事可做了。


==== 试听 ====
==== 试听 ====

於 2020年1月9日 (四) 08:58 的修訂

  • 月心演出

Moonheart

File:Songs Moonheart.jpg Moonheart
編曲 翡乃イスカ
收錄曲包 Ambivalent Vision
難度 [Past] [Present] [Future]
等級 2 5 8
note數量 449 566 947
note編寫 Toaster
時長 2:13
BPM 180
更新時間 v1.1.4

(2017/08/10)

解禁方法

Past Present Future
     

遊戲相關

  • 黑線網...
  • 雙押多,十六分音也較多,可以算九星下位。
  • 這蛇劃得太爽了
  • 🌙❤️

歌詞

英文原文

There's nothing you can do to take me away.
There is nothing more to do.
In fact the love has gone,
no more word to say.
There is nothing more to do.

There's nothing you can do to take me away.
There is nothing more to do.
In fact the love has gone,
no more word to say.
There is nothing more to do...

There's nothing you can do to take me away.
There is nothing more to do.
In fact the love has gone,
no more word to say.
There is nothing more to do...

There's nothing you can do to take me away.
There is nothing more to do.
In fact the love has gone,
no more word to say.
There is nothing more to do.

參考翻譯

你無法把我帶走。
沒有別的事可做了。
事實上,愛已逝,
沒有更多的話要說。
沒有別的事可做了。

你無法把我帶走。
沒有別的事可做了。
事實上,愛已逝,
沒有更多的話要說。
沒有別的事可做……

你無法把我帶走。
沒有別的事可做了。
事實上,愛已逝,
沒有更多的話要說。
沒有別的事可做……

你無法把我帶走。
沒有別的事可做了。
事實上,愛已逝,
沒有更多的話要說。
沒有別的事可做了。

試聽

Moonheart - 翡乃イスカ (SoundCloud)

遊玩視頻

Player: suicide