「Rugie」:修訂間差異

出自Arcaea中文维基
無編輯摘要
第59行: 第59行:


*本曲收录于Sennzai的专辑[http://seardrop.net/cd/secd0001/ Arrêter le temps]。根据官方消息,本曲曲名意为“引诱”。
*本曲收录于Sennzai的专辑[http://seardrop.net/cd/secd0001/ Arrêter le temps]。根据官方消息,本曲曲名意为“引诱”。
**Arrêter le temps的意思和[[Chronostasis]]的曲名比较接近
*收录进游戏的音源相比较于原版截取了一部分,也削弱了一部分音
*收录进游戏的音源相比较于原版截取了一部分,也削弱了一部分音



於 2020年7月2日 (四) 12:33 的修訂

  • 超越紅藍的騙手練習曲

Rugie

File:Songs Rugie.jpg Rugie
編曲 Feryquitous feat.Sennzai
收錄曲包 Arcaea
難度 [Past] [Present] [Future]
等級 3 6 9
note數量 566 754 975
note編寫 k//urorak
時長 02:24
BPM 191
更新時間 v1.8.1

(2018/11/08)

解禁方法

  • 前置條件:在World模式第三章,梯子3-1,第二個獎勵獲得
Past Present Future
80 Fragments 280 Fragments

遊戲相關

  • 本曲收錄於Sennzai的專輯Arrêter le temps。根據官方消息,本曲曲名意為「引誘」。
    • Arrêter le temps的意思和Chronostasis的曲名比較接近
  • 收錄進遊戲的音源相比較於原版截取了一部分,也削弱了一部分音

攻略

  • 9級入門曲,但初見難度很高
  • 本曲騙手蛇很多,遊玩時請注意:LEFT=BLUE RED=RIGHT
  • 小心變速,注意天鍵定位
  • FTR難度中的短hold+單鍵的配置可以當做普通雙押來打

歌詞

架空語原文

fleil insicus mizhel dee
auvedli lis kztud defaid
spelld killit gwyway

isbilatien klacz oveltall he
blladha ziel kas inbetti nill dall
「Rugie」「Seiestzi」
obdel lis keamd shezid kaszaf dill

ha klaszla as fal divs
freyvds
adow mitail zkrazha ovell stigmeil
「Rugie」「Dille」「Olga」
an liff Lail is
cansi tesfanie

isbilatien klacz oveltall he
blladha ziel kas inbetti nill dall
「Rugie」「Askeira」
obdel lis keamd shezid kaszaf dill

中文翻譯

瞬間 內含的氣息 運轉
難解的序之音
祈禱 言語的隔閡

以感官為始 身軀碎裂
腦中聲響揮之不去
「引誘」「反照」
此向虛無之所 餘韻猶存

被撕裂四散的動機
相互衝撞
他層粉碎的特異點
「引誘」「於此處」「牙」
注視着終點
就算有所和緩

以感官為始 身軀碎裂
腦中聲響揮之不去
「引誘」「將鮮明」
此向虛無之所 餘韻猶存

試聽

相關視頻