「Solitary Dream」：修訂間差異
AACannon1981（對話 | 貢獻） 小 （实装歌曲信息和解禁方法模板，游戏相关调整） |
小 （→中文翻译： 排版） |
||
| 第53行： | 第53行： | ||
[[文件:Lyrics solitary dream.jpg|400px]] | [[文件:Lyrics solitary dream.jpg|400px]] | ||
===== | ===== 参考 翻译===== | ||
寂静刺骨的冰冷水面上 | 寂静刺骨的冰冷水面上<br> | ||
歪斜的记忆模糊了。<br> | |||
歪斜的记忆模糊了。 | 缠绕在手中的蝴蝶会映照出什么<br> | ||
缠绕在手中的蝴蝶会映照出什么 | |||
告诉我世界的价值 | 告诉我世界的价值 | ||
被光芒囚禁而逃走 | 被光芒囚禁而逃走<br> | ||
忘记在开闭的城堡里<br> | |||
忘记在开闭的城堡里 | 习惯了一个人也没有声音<br> | ||
习惯了一个人也没有声音 | |||
一直被乐园侵犯着 | 一直被乐园侵犯着 | ||
静寂问 | 静寂问 | ||
为何降生在映照出的情景深处 | 为何降生在映照出的情景深处<br> | ||
在静寂中问著加快的心跳 | 在静寂中问著加快的心跳 | ||
崩溃散落的纯洁的错误 | 崩溃散落的纯洁的错误<br> | ||
不允许回头的路<br> | |||
不允许回头的路 | 继续走下去到达的前方<br> | ||
继续走下去到达的前方 | |||
那里应该有答案…… | 那里应该有答案…… | ||
於 2020年7月10日 (五) 22:10 的修訂
Solitary Dream
Solitary Dream
曲目信息
曲師
ak+q feat.Sennzai
曲包
時長
2:54
BPM
162
譜面信息
難度
[Past]
[Present]
[Future]
等級
4
7
8
note數量
712
854
972
空
譜面設計
[[譜師列表#|]]
譜面信息(Joy-Con)
難度
[Past]
[Present]
[Future]
note數量
712
854
972
空
背景
更新時間
移動版
v1.9.3
(2019/03/09)
(2019/03/09)
空
NS版
v1.9
(2019/03/09)
(2019/03/09)
空
曲目信息模板提示信息
更新版本NS與更新时间NS參數。解禁方法
前置條件：在World模式第5章，地圖5-1，第1個獎勵獲得
| Past | Present | Future |
|---|---|---|
| 200 Fragments | 500 Fragments |
遊戲相關
- 本譜三個難度中的譜師名均為空，而且擁有兩個封面(英文和日文)。遊戲語言為日文時顯示日文封面，為其他語言時顯示英文封面。
- 有消息稱本曲由Toaster寫譜，但來源不可靠。
- 果然是lowiro親女兒，專門出了PV
- 該曲譜面曾因Google商店更新預傳出錯而遭泄露至YouTube，標題為自製譜（但實際與官方正式譜完全一致）
攻略
試聽
歌詞
日文歌詞
參考翻譯
寂靜刺骨的冰冷水面上
歪斜的記憶模糊了。
纏繞在手中的蝴蝶會映照出什麼
告訴我世界的價值
被光芒囚禁而逃走
忘記在開閉的城堡里
習慣了一個人也沒有聲音
一直被樂園侵犯着
靜寂問
為何降生在映照出的情景深處
在靜寂中問著加快的心跳
崩潰散落的純潔的錯誤
不允許回頭的路
繼續走下去到達的前方
那裏應該有答案……
尋求靜寂的答案
相關視頻
| |||||||||||||
