「INTERNET OVERDOSE」：修訂間差異

於 2022年8月6日 (六) 10:25 的修訂

⏚接地⏚

INTERNET OVERDOSE

畫師kinakobooster

曲師

Aiobahn feat. KOTOKO

曲包

Memory Archive

時長

1:58

BPM

163

難度

[Past]

[Present]

[Future]

等級

3

6

8

note數量

430

578

657

空

譜面設計

Nitro Ch.

難度

[Past]

[Present]

[Future]

note數量

430

578

657

空

背景

single2_light

更新時間

移動版

v3.12.0
(2022/02/17)

空

NS版

v3.12
(2022/02/17)

空

曲目信息模板提示信息

此模板的NS版更新版本是未完整狀態。請添加更新版本NS與更新时间NS參數。

曲目信息

解禁方法

本曲各難度無需額外解禁

曲目定數

Past	Present	Future
3.0	6.5	8.4

遊戲相關

此曲為遊戲《NEEDY GIRL OVERDOSE》（中文名為《主播女孩重度依賴》）主題曲的剪輯版本。

攻略

歌詞

この混沌とした令和のインターネットを照らす一筋の光
電子の海を漂うオタクに笑顔を
未来の平和をお約束　躁鬱だけどまかせとけ
インターネット・エンジェル　ただいま降臨
社会をやめろ　家族をやめろ　人間関係をやめろ
今すぐ薄暗い部屋で青白いライトを浴びろ
大丈夫こわかったこと全部上書きするからね
現実よりも　Crazy for you

おかしくなりそうなほど情報過多のインターネット
今たすけてあげるよ　ダーリンダーリン
ウソはウソだと見抜けるし　この愛は暴走しちゃうし
壊れてしまうけど

考えなくていいんだよ
もうすぐ楽になるから
脳内に乱反射する Poison radio
麻薬より甘いよ

いいね　よくないね　キミにとっては毒だね
いいね　よくないね　それでも飲むんだね
いいね　よくないね　二人のヒミツだね
わたしだけ見ててね
まるで天使のように微笑む
強めの幻覚　INTERNETGIRL
そして悪魔みたいにささやく
アナタだけのデパス　2D(NEEDY) GIRL

+ 點擊展開屬於本曲完整版/加長版的歌詞。

- 點擊摺疊屬於本曲完整版/加長版的歌詞。

浅い眠りと承認欲求のオーバードーズ
脳天直撃するわたしたちだけの宗教とヒカリ
倫理より激しく生きた宇宙すら浸食する恋
何度も送られる毒電波を優しさだけで包んで
逆さまのコンピューターと断片的なカウンセリング
夕暮れ時にさよならの練習をして
壊して愛して許して狂って
狂って狂って甘く狂わせて

ゆらぎ始める世界　曖昧になる風景
アナタだけが映っているメモリー
神様なんていないよ

このふざけたインターネットは七色のサイケデリック
SNSという瓶詰地獄に救済を
過去の歴史は見ないふり　アナタのためならすぐそばに
インターネット・エンジェル　かわいく参上

まるで天使のように抱きつく
強めの幻覚　INTERNETGIRL
そして悪魔みたいにキスする
アナタだけの　2DGIRL
（ANGEL……）

參考翻譯

試聽

外部連結

該曲所屬遊戲《NEEDY GIRL OVERDOSE》的Steam商店頁

@@ 第45行： / 第45行： @@
 ====歌词====
+{{lang|ja|この混沌とした令和のインターネットを照らす一筋の光<br>
+電子の海を漂うオタクに笑顔を<br>
+未来の平和をお約束　躁鬱だけどまかせとけ<br>
+インターネット・エンジェル　ただいま降臨<br>
+社会をやめろ　家族をやめろ　人間関係をやめろ<br>
+今すぐ薄暗い部屋で青白いライトを浴びろ<br>
+大丈夫こわかったこと全部上書きするからね<br>
+現実よりも　Crazy for you<br>
+<br>
+おかしくなりそうなほど情報過多のインターネット<br>
+今たすけてあげるよ　ダーリンダーリン<br>
+ウソはウソだと見抜けるし　この愛は暴走しちゃうし<br>
+壊れてしまうけど<br>
+<br>
+考えなくていいんだよ<br>
+もうすぐ楽になるから<br>
+脳内に乱反射する Poison radio<br>
+麻薬より甘いよ<br>
+<br>
+いいね　よくないね　キミにとっては毒だね<br>
+いいね　よくないね　それでも飲むんだね<br>
+いいね　よくないね　二人のヒミツだね<br>
+わたしだけ見ててね<br>
+まるで天使のように微笑む<br>
+強めの幻覚　INTERNETGIRL<br>
+そして悪魔みたいにささやく<br>
+アナタだけのデパス　2D(NEEDY) GIRL<br>}}
+{{不存在的歌词|
+{{lang|ja|浅い眠りと承認欲求のオーバードーズ<br>
+脳天直撃するわたしたちだけの宗教とヒカリ<br>
+倫理より激しく生きた宇宙すら浸食する恋<br>
+何度も送られる毒電波を優しさだけで包んで<br>
+逆さまのコンピューターと断片的なカウンセリング<br>
+夕暮れ時にさよならの練習をして<br>
+壊して愛して許して狂って<br>
+狂って狂って甘く狂わせて<br>
+<br>
+ゆらぎ始める世界　曖昧になる風景<br>
+アナタだけが映っているメモリー<br>
+神様なんていないよ<br>
+<br>
+このふざけたインターネットは七色のサイケデリック<br>
+SNSという瓶詰地獄に救済を<br>
+過去の歴史は見ないふり　アナタのためならすぐそばに<br>
+インターネット・エンジェル　かわいく参上<br>
+<br>
+まるで天使のように抱きつく<br>
+強めの幻覚　INTERNETGIRL<br>
+そして悪魔みたいにキスする<br>
+アナタだけの　2DGIRL<br>
+（ANGEL……）}}
+}}
+=====参考翻译=====
 {{Empty section|章节=歌词}}